The website that is based on these data is located here. Let's take a look at it: https://www.washingtonpost.com/graphics/investigations/police-shootings-database/
The first visualization is from jjstatsplot. It shows the box plots of average age across 6 states. The package also plots the significance of the visualization so that it is more informative. The lines represent whether the mean ages are statistically significant across states. You can format this plot in a couple of different ways to facilitate interpretaion.
Fig 2. You can make this in jamovi by simply filtering the states to show the ones you want, and then using the plot function in the Exploration tab (Grouping by state)
Let's create another cool visualization by representing some of the data as a flow diagram.
Fig 3. This type of plot is a representation of a network plot called an alluvial plot also called a Sankey diagram.
The first "flow" represents the race of the victim.
The next flow is whether the victim was mentally ill or not.
Finally, the last flow shows whether the person fled by foot, car or did not flee.